Miyamoto to sierota, "Amazonka Czasu", samotny płatny morderca, nie uznający żadnych wartości ani nie wierzący w nic nadprzyrodzonego. Podczas strzelaniny na targu, omyłkowo rani przybyłą z przyszłości Milly. Dziewczyna przeżyje, ale będzie potrzebować pomocy Miyamoto. Razem będą musieli stawić czo...

Rok 1986. Agent FBI Robert Mazur (Bryan Cranston) otrzymuje zadanie przeniknięcia do organizacji przestępczej Pablo Escobara. Udając zajmującego się praniem brudnych pieniędzy amerykańskiego biznesmana Boba Musellę, Mazur zdobywa zaufanie jednego z najbliższych ludzi z otoczenia Escobara - Roberto...